[As]seguro a Vossas Mercês que ontem foram batidos os franceses, que se lhes tomou as bagagens, e se lhes mataram um Coronel, mais oficiais e gente que nos saquearam dois Povos; tudo isto antes de chegar o reforço que daqui mandei.
O sr. Bispo do Porto marchou para Coimbra, comandando dez mil homens, a encontrar-se com outra coluna inimiga que vinha a entrar no Porto.
O combate que acima digo foi no Peso da Régua, margens do Douro. Também se fizeram alguns prisioneiros.
Chaves, 23 de Junho de 1808.
B.S.M.
Francisco da Silveira
[Fonte: Archivo Histórico Nacional de España, "Estados de Fuerza de las tropas españolas en Portugal. Documentación relativa a los ejercitos de la provincia de Tras-os Montes, así como a subsistencias y pasaportes de ciudadanos", ES.28079.AHN/5.1.145.4.1.1.57.3//DIVERSOS-COLECCIONES,87,N.27].