quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Túmulo do Tenente Coronel Lake, morto na batalha da Roliça




Túmulo de George Augustus Frederik Lake, Comandante do regimento inglês n.º 29, situado nos campos da Roliça. Depois de ter sido restaurado em 1903 pelos oficiais do primeiro batalhão do Regimento n.º 29 de Worcestershire, este singelo monumento sofreu novas obras de conservação em 2008, por ocasião da comemoração do bicentenário da batalha da Roliça. No seu epitáfio pode-se ler o seguinte:

Sacred to the Memory of the Hon. Lieut. Col. G. A. F. Lake of the 29 Reg. who fell at the head of his corps in driving the enemy from the heights of Columbeira on the 17 Aug. 1808. 
This monument is erected by his brother officers as a testimony of high regard and esteem.

Dedicado à memória do Il. Tenente Coronel G. A. F. Lake, do Regimento núm. 29, que faleceu na frente do seu Regimento, acometendo o inimigo nas alturas da Columbeira no dia 17 de Agosto de 1808. 
Foi erigido este monumento pelos seus camaradas oficiais em lembrança da sua amizade.

Sem comentários:

Enviar um comentário