domingo, 21 de agosto de 2011

Carta do General Wellesley a Lord Castlereagh (21 de Agosto de 1808)



Vimeiro, seis da manhã de 21 de Agosto de 1808


Meu caro Senhor:

Sir Harry Burrard irá provavelmente informar Vossa Senhoria sobre as razões que o induziram a chamar o corpo de Sir John Moore para auxiliar o nosso exército, que consiste em 20.000 homens, incluindo o exército português, que se juntou a nós nesta manhã apesar das anteriores determinações contrárias, número este que estou convencido que se opõe a 12.000 ou a 14.000 franceses; e Sir Harry Burrad determinou que o exército permaneça aqui até que chegue o corpo de Sir John. Contudo, facilmente acreditareis que esta determinação não é conforme com a minha opinião, e somente queria que Sir Harry tivesse desembarcado e visto as coisas com os seus próprios olhos, antes de fazer tal determinação.
A brigada do General Acland desembarcou na noite passada.
Os franceses estão em Torres Vedras e à sua volta. O corpo de Junot, que finalmente chegou, é a guarda avançada, e os outros estão na retaguarda, próximo do terreno para onde se retirou Laborde depois da batalha do dia 17.
Acreditai em mim, etc.,

Arthur Wellesley