Fonte: Brown University Library
Ladrões roubando alojamentos completamente mobilados. Cena - Madrid.
Caricatura de T. P., publicada por Walker em Agosto de 1808.
Esta caricatura representa uma sátira à retirada do Exército francês de Madrid, o qual aparece a marchar em direcção à França, conforme se indica num letreiro em forma de forca, ao centro da gravura: Estrada para a França - aliás, para a Ruína - Recompensa de Mérito. José Bonaparte, em primeiro plano, está à beira dum Lago de sangue, e apela à ajuda do demónio alado que voa à sua frente: Para onde devo fugir? Como poderei atravessar aquele lago? Senhor Bom Diabo, salvai-me. Como resposta, o demónio dá-lhe a escolher entre uma pistola e uma pequena forca com uma corda: Fazei a vossa escolha, filho. Abaixo deste está um outro demónio mais pequeno, que por sua vez oferece uma taça de veneno. Indignado com tal resposta, um francês que está debaixo destes demónios exclama Diabo, como se de uma injúria se tratasse. Enquanto caminha, José Bonaparte perde a sua coroa e deixa cair algumas moedas da sua bolsa dissimulada (ornamentada com um crucifixo), conservando contudo uma mitra e um manto (ou melhor, um cobertor barato) onde aparece a seguinte inscrição: Lã espanhola e artigos diversos tomados do Palácio onde estava ultimamente alojado.
Tal como José Bonaparte, os soldados franceses marcham carregados com os frutos das suas pilhagens, vendo-se entre eles cálices, crucifixos e outras alfaias religiosas com o monograma IHS (que corresponde à latinização das três primeiras letras de Ίησους, "Jesus" em grego) ademais de sacos cheios de prata de igreja, de dólares e de ouro. Acima deles voam outros três demónios (um dos quais atirando-lhes flechas) que se indica serem irmãos, sem se precisar se são irmãos entre si ou dos franceses... Entre estes últimos vê-se um personagem cujo saco tem a seguinte inscrição: Sou o cidadão Moser que roubou o diamante de Luís [possível alusão ao diamante que posteriormente viria a ser chamado Hope, roubado durante a Revolução francesa]. Finalmente, a retaguarda do Exército francês dispara indiscriminadamente sobre alguns espanhóis, jazendo no chão uma mulher e uma criança (à direita) e um homem ferido (em primeiro plano), que exclama, em sofrimento: Somente o Céu vinga[rá] a nossa causa.
Outra digitalizações:
British Museum (a cores)
British Museum (a preto e branco)
Mensagens
